From Fiorina Springhetti
, at 27. March 2009 13:12
Per Zufall darauf gestossen, hat es mich nach dem Lesen aller Kommentare etwas zum Schmunzeln gebracht. Die Diskussion auf der Website vinography.com, einer der bekannten Wine Blog Sites, startete mit einem Artikel über die Regelung der Namensgebung von Weinen. Das Thema ist nicht neu, musste doch schon Australien vor einiger Zeit Etiketten mit den Weinnamen "Mosel" oder ähnlichen Nachmachungen gesetzesgemäss unterlassen.Die Diskussion auf vinography.com drehte sich um Schlagworte wie "Sur Lie", "Champagne", "Château", "Clos", "superior" und vielen mehr. Angesprochen natürlich auf den Impormarkt von US-amerikanischen Weinen in die EU. Dass die meisten Bezeichnungen eine Bedeutung der Vinifizierung und des Weingesetzes des betreffenden Landes haben, war und ist nicht allen Kommentarschreibern klar. So kam es nicht darum herum, dass die Diskussion in eine leicht patriotistische Richtung ging. Einerseits sehr amüsant, andererseits muss man bedenken, dass es in der "Alten Welt" und der "Neuen Welt" der Weinbranche massive Unterschiede bezüglich den Weingesetzen gibt. Und dass ist nicht allen Weintrinkern klar. Auf jedenfall ist die "Lektüre" auf http://www.vinography.com/archives/2009/03/starting_today_you_cant_sell_f.html eine spannende Angelegenheit. Ob seriös oder amüsant bleibt dem Leser selbst überlassen.
|
Share | Tweet |
